Un mecánico, con guantes negros, revisa debajo del capó de un automóvil.

Ya sea que conduzcas desde hace tiempo o hayas obtenido tu licencia recientemente, nuestra lista de control y programa para el mantenimiento del automóvil puede ayudarte a que tu vehículo siga funcionando sin problemas.

¿Qué es un programa de mantenimiento de vehículos?

Un programa de mantenimiento es un cronograma o plan de servicios recomendado por el fabricante para cuando el vehículo alcanza distintos parámetros, como un determinado millaje o antigüedad. Por ejemplo, después de una cierta cantidad de millas, el fabricante recomendará cambiar el aceite o rotar los neumáticos.[1]

¿Por qué es importante seguir un programa de mantenimiento?

Dependes de tu automóvil para muchas cosas. Desde llegar al trabajo o a la escuela a tiempo hasta ver a tus seres queridos, siempre querrás poder trasladarte sin problemas. La clave para lograrlo es el mantenimiento.

Mantenerte al día con los servicios regulares puede ayudar a prevenir problemas o averías; prolongar la vida útil de tu vehículo; ahorrarte dinero al evitar reparaciones costosas; y resguardar tu seguridad, la de tu familia y la de terceros en la carretera.[1]

¿Dónde puedo encontrar el programa de mantenimiento de mi automóvil?

Puedes encontrar el programa de mantenimiento para la marca y el modelo de tu vehículo en el manual del propietario.

Si no tienes el manual, normalmente puedes encontrarlo en el sitio web del fabricante.[1]

Servicio de inmediato

Debes ocuparte de inmediato de los siguientes problemas:

  • Luz de advertencia del motor: la luz de advertencia del motor indica que tu sistema de control electrónico se ha encontrado con un problema que no puede solucionar. Si esta luz se enciende constantemente y no se apaga, revisa el automóvil lo antes posible. Si parpadea, es posible que debas ir a un taller de servicio de inmediato. Ten en cuenta que los indicadores de servicio varían según el vehículo, así que consulta el manual del propietario para obtener detalles e instrucciones específicos.
  • Luz de presión de los neumáticos: si esta luz se enciende, verifica la presión de los neumáticos de inmediato, carga aire en los neumáticos según sea necesario e investiga posibles fugas.
    Consejo: Verifica la presión de los neumáticos de tu automóvil cada tanto cuando cargues combustible. Además, aprende cómo verificar la presión de los neumáticos y cómo cambiar un neumático pinchado antes de que suceda.
  • Faros delanteros y traseros: si se apaga una bombilla, verifica si hay un fusible quemado. Si ese no es el problema, reemplaza la bombilla de inmediato. Conducir con solo un faro delantero es inseguro y puedes recibir una multa. Camina alrededor de tu auto cada algunas semanas para revisar los faros delanteros, las luces de freno y las señales de giro.
    Consejo: Pídele a alguien que te ayude a probar las luces de freno y las señales de giro, para saber si se apagó una luz antes de salir a la carretera.
  • Escobillas del limpiaparabrisas: reemplaza las escobillas del limpiaparabrisas dañadas, desgastadas, rayadas o que hagan ruido. Sé proactivo: los limpiaparabrisas son relativamente económicos y conducir con visibilidad reducida durante la lluvia o la nieve puede provocar accidentes.
    Consejo: Limpia las escobillas con líquido limpiador para que duren más.

Chequea mensualmente

  • Aceite del motor: el aceite evita que el motor se sobrecaliente y se bloquee. Es conveniente verificar el nivel de aceite cada tanto cuando cargues combustible. Guarda una botella de aceite (consulta el manual del propietario para ver el grado y el peso) en el maletero de tu auto para usarla cuando sea necesario. Antes de comprar una botella, conoce la diferencia entre los tipos de aceite y el que tu automóvil necesita.[3]
    Consejo: Cuando cambies el aceite, inspecciona también el filtro de aire del motor.[3]
  • Refrigerante/anticongelante: el refrigerante evita que el motor se sobrecaliente, mientras que el anticongelante evita que el motor se congele. Cuando el motor esté frío, verifica el nivel del depósito de plástico y nunca abras la tapa con el radiador caliente.
    Consejo: Verifica los niveles de aceite del motor y refrigerante/anticongelante antes de un viaje largo.[3]
  • Líquido del limpiaparabrisas: Verifica el nivel y llénalo si es necesario. Sigue las instrucciones de la botella de líquido del limpiaparabrisas y nunca llenes el depósito de líquido del limpiaparabrisas con agua. Considera usar líquido de deshielo en invierno y fórmula para insectos en verano.
    Consejo: Guarda una botella adicional de líquido para limpiaparabrisas en tu maletero, por si acaso.
  • Bandas de rodamiento de los neumáticos: un neumático está desgastado si la profundidad de la banda de rodamiento es de 2/32 de pulgada o menos. Kelley Blue Book recomienda verificar la profundidad de la banda de rodamiento de tu neumático con una moneda de un centavo: Si la parte superior de la cabeza de Lincoln está cubierta, aún te quedan 1/16 de pulgada de profundidad.[2]
  • Exterior: limpia tu auto cuando esté sucio. Esto variará según dónde conduzcas o dónde estaciones: en casa, en un garaje o en la calle. Lávalo una vez al mes si conduces en invierno por calles mojadas y llenas de sal.

Verifica cada 3 meses o 3,000 millas

  • Batería y cables: verifica que la batería esté bien montada, que no tenga corrosión y que los cables estén bien sujetos.[2]
  • Cinturones: verifica que las correas en V y las correas serpentinas estén tensas y en buenas condiciones. Si están deshilachadas o desgastadas, reemplázalas.[2]
  • Mangueras: reemplaza las mangueras con fugas, agrietadas o quebradizas.[2]
  • Líquido de la dirección hidráulica: cuando tu automóvil esté tibio, verifica el nivel de líquido de la dirección hidráulica y agrega más si es necesario. Inspecciona el sistema en busca de fugas si la recarga se hace frecuente.[2]
  • Escobillas del limpiaparabrisas: Reemplaza las escobillas del limpiaparabrisas incluso si no están notablemente dañadas.[2]

Verifica cada 5,000 millas

  • Aceite de motor convencional: consulta tu manual para saber qué tipo de aceite consume tu automóvil y con qué frecuencia debe cambiarse. Los automóviles que usan aceite convencional generalmente requieren un cambio de aceite cada 5,000 millas.
    Consejo: Desde 2010, muchos vehículos han comenzado a usar aceite sintético que puede durar mucho más sin ser cambiado, hasta 10,000 millas según Kelley Blue Book. Consulta el manual de tu automóvil para conocer el millaje exacto entre los cambios de aceite.[2]

Verifica cada 6 meses o 6,000 millas

  • Tubo de escape: inspecciona si hay fugas o daños, especialmente si el tubo de escape hace un ruido extraño. Repara de inmediato si es necesario.[2]
  • Rotación de neumáticos: la rotación de neumáticos consiste en retirar todos los neumáticos del vehículo y reubicarlos en otra posición. Esto garantiza un desgaste parejo. Los neumáticos pueden moverse de adelante hacia atrás, de lado a lado o de esquina a esquina. Consulta el manual de tu automóvil para conocer la frecuencia y el método de rotación recomendados para tu automóvil.
  • Lubricación del chasis: si tu auto no está “lubricado de por vida”, consulta el manual del propietario, es posible que sea necesario lubricar el chasis, la dirección y los sistemas de suspensión.[2]
  • Cómo encerar tu auto: encerar tu auto limpio dos veces al año protege el acabado de tu auto y lo protege contra daños y óxido.[2]
    Consejo: Asegúrate de que tu vehículo esté completamente lavado y limpio antes de encerarlo.

Verifica anualmente o cada 12,000 millas

  • Frenos: verifica todas las partes del sistema de frenos, lo que incluye el líquido de frenos, las zapatas de los frenos, los rotores y las pastillas.[2] Los frenos son tu primera línea de defensa contra un choque o un accidente, por lo que es importante que los inspecciones si escuchas chirridos o rechinidos o si el pedal se siente suave.
    Consejo: solicita que inspeccionen tus frenos cuando roten tus neumáticos. Las pastillas de freno generalmente se reemplazan cada 50,000 millas.[2]
  • Filtro de aire de la cabina: el filtro de aire de la cabina, que no debe confundirse con el filtro de aire del motor, por lo general se encuentra debajo del tablero, a menudo detrás de la guantera. Debe reemplazarse anualmente.[2]

Verifica cada 2 años

  • Líquido de transmisión automática: o ATF, lubrica diferentes partes dentro de la transmisión para que funcione correctamente. Verifica cada dos años y agrega más si es necesario para evitar daños o reemplazos en la transmisión.[2]
  • Filtro de combustible: esta parte de los vehículos elimina la suciedad, el óxido y cualquier otro contaminante del combustible antes de que llegue al motor. Como precaución de seguridad, solicita que un profesional haga este trabajo.[4]
  • Líquido de frenos: el líquido de frenos es un tipo especial de líquido que empuja los frenos cuando pisas el pedal, lo que hace que tu automóvil se detenga. Es esencial revisar y reemplazar este líquido con regularidad cuando sea necesario para que puedas detener tu vehículo de manera segura.[5]

Casos especiales

Otros elementos de mantenimiento que debes inspeccionar son los siguientes:

  • Neumáticos: los neumáticos deben reemplazarse si la profundidad de la banda de rodamiento es de 2/32 de pulgada o menos.[3]
    Consejo: Si conduces en invierno, se recomienda que cambies los neumáticos regulares por aquellos diseñados para condiciones de nieve o frío.
  • Correa de distribución: por lo general, la correa de distribución de tu automóvil debe cambiarse entre 60,000 y 90,000 millas. Consulta el manual de tu automóvil para obtener instrucciones y orientación específicas.[2]
  • Filtro de aire del motor: tu motor debe mantenerse lo más limpio posible; este filtro limpia el aire antes de que ingrese al motor de un vehículo. Evita que entre polvo, suciedad y otros contaminantes para que no dañen el motor. Te recomendamos verificar este filtro en cada cambio de aceite y reemplazarlo cada 10,000 millas.[6]
  • Batería: la batería de un automóvil suele durar entre 3 y 6 años. Una vez que la batería tenga alrededor de 3 años, pruébala regularmente y reemplázala si es necesario.[3]
    Consejo: Aprende a arrancar tu automóvil con cables y lleva un kit de emergencia (linterna, cables, manta, cargador de teléfono, agua y refrigerios) en el maletero.

Otros consejos de mantenimiento del automóvil

Ten en cuenta estos consejos adicionales para conductores inteligentes mientras estás en la carretera:

  • Si tienes un automóvil más antiguo, llévalo a un mecánico para revisar las bujías, las correas y las mangueras después de 60,000 millas.
  • Sigue el programa de mantenimiento del automóvil que figura en el manual del propietario.
  • Siempre presta atención a las luces de advertencia del tablero de tu automóvil. No las ignores.
  • Si tienes Asistencia en Carretera de Nationwide, comunícate con el personal si tienes problemas de arranque, neumáticos desinflados, necesitas un remolque o tienes un bloqueo. Estamos disponibles 24 horas al día / 7 días a la semana.
  • Descarga tu comprobante de seguro en tu teléfono.

Cuidado del auto para conductores adolescentes

Antes de salir solo, lee nuestra guía de mantenimiento integral sobre 8 aspectos básicos del cuidado del auto para mantener tu vehículo y tu confianza en buen estado. Da un paso más y pregunta sobre nuestro descuento para buenos alumnos para buenas calificaciones o consulta Focused Driving Rewards® para obtener aún más beneficios por conducir de manera segura.

Mantenimiento de automóviles eléctricos

Los vehículos eléctricos suelen tener menos piezas móviles que sus equivalentes que usan combustible. Puedes evitar cambios de aceite, filtros de aire del motor o verificaciones del filtro de combustible; sin embargo, el mantenimiento regular sigue siendo esencial. Rota los neumáticos cada 7,500 millas, o según lo indicado en tu manual, para evitar el desgaste irregular, verifica el líquido de frenos, reemplaza los filtros de aire de la cabina y monitorea el estado de la batería. Mantén el software actualizado e inspecciona los sistemas de suspensión y refrigeración para evitar reparaciones costosas.

Controla tu póliza de seguro

Si bien es importante hacer una revisión regular del mantenimiento del automóvil para prolongar la vida útil de tu vehículo, asegúrate de revisar también tu póliza de seguro de automóvil. Una revisión anual de tu póliza podría ayudarte a ahorrar dinero cuando experimentas cambios en la vida, como un nuevo conductor, cambios en el trabajo o cambios en la residencia.

Fuentes

[1] “Car Maintenance Schedule Checklist” (Lista de control del cronograma de mantenimiento del automóvil), CARFAX, carfax.com/maintenance/car-maintenance-schedules (consultado en agosto de 2025).
[2] “Car Maintenance Guide: Everything You Need to Know” (Guía de mantenimiento del auto: todo lo que necesitas saber), Kelley Blue Book, kbb.com/car-advice/maintenance-guide (consultado en agosto de 2025).
[3] “The Ultimate Car Maintenance Checklist” (La lista de control definitiva de mantenimiento del automóvil), bridgestonetire.com/learn/maintenance/ultimate-car-maintenance-checklist (consultado en agosto de 2025).
[4] “Does My Car Need a New Fuel Filter?” (¿Mi auto necesita un nuevo filtro de combustible?) Kelley Blue Book, https://www.kbb.com/car-advice/does-my-car-need-a-new-fuel-filter/
[5] “How Often Should I Change My Brake Fluid?” (¿Con qué frecuencia debo cambiar el líquido de frenos?) CARFAX, carfax.com/maintenance/how-often-to-change-brake-fluid (consultado en agosto de 2025).
[6] “Why Your Engine Air Filter is So Important” (¿Por qué el filtro de aire del motor es tan importante?), CARFAX, carfax.com/maintenance/engine-air-filters (consultado en agosto de 2025).

La información incluida tiene solo fines informativos. No constituye asesoramiento legal, fiscal, financiero ni de ningún otro tipo, ni pretende sustituir dicho asesoramiento. La información podría no aplicarse a tu situación particular. Hemos intentado procurar que la información sea precisa, pero podría estar desactualizada o tener algunas imprecisiones en ciertas partes. Es responsabilidad del lector cumplir con las normas locales, estatales o federales aplicables. Nationwide Mutual Insurance Company, sus afiliadas y sus empleados no ofrecen ningún tipo de garantía acerca de la información o los resultados, ni asumen ningún tipo de responsabilidad en relación con la información publicada.

Cargando…