Requisitos de pasaporte: Todo lo que necesitas para obtener un pasaporte

Tu pasaporte es tu licencia para viajar. Te permite ingresar a otros países y regresar a los EE. UU. Obtener un pasaporte es un proceso directo, pero necesitas ciertas cosas para obtener un pasaporte. A continuación, encontrarás información acerca de los requisitos para obtener un pasaporte que te permita viajar por el mundo.

¿Quién necesita un pasaporte?

Todos los ciudadanos estadounidenses, incluidos los niños, necesitan un pasaporte para viajar por aire fuera del país.

Requisitos de pasaporte para menores de 16 años

Los menores de 16 años deben solicitar un pasaporte en persona con sus padres presentes. Sus padres deben firmar la solicitud del pasaporte.¹ Por lo tanto, si vas a realizar un viaje familiar al extranjero, asegúrate de que todos tengan el pasaporte.

Requisitos de pasaporte para niños de 16 a 17 años

Documentos necesarios para solicitar el pasaporte

El primer paso para obtener un pasaporte es completar el formulario DS-11 del Departamento de Estado de EE. UU.: Solicitud para Pasaporte Estadounidense. Puedes descargar el formulario en línea, pero debes presentarte personalmente en la agencia de emisión de pasaportes o la oficina de aceptación de solicitudes de pasaportes, junto con otros documentos. Es importante recordar que no puedes firmar el formulario DS-11 hasta que el funcionario encargado de aceptar el pasaporte te lo indique en la cita.²

En tu cita, también necesitarás lo siguiente:

• Comprobante de ciudadanía estadounidense: un certificado de nacimiento en EE. UU., un Informe Consular de Nacimiento en el Exterior o una Certificación de Nacimiento, un Certificado de Naturalización o un Certificado de Ciudadanía son documentos que se aceptan.
• Identificación con foto: una licencia de conducir, una identificación emitida por el gobierno, una identificación militar, un Certificado de Naturalización, o un pasaporte emitido con anterioridad (si vas a solicitar uno nuevo) son formas de identificación que se aceptan.
• Fotocopias de tu comprobante de ciudadanía estadounidense e identificación con foto
• Foto para el pasaporte
• Cargos del pasaporte²

Debes enviar al menos dos documentos secundarios si no puedes proporcionar una identificación con foto principal.³ Las formas de identificación secundarias incluyen lo siguiente:

• Tarjeta del Seguro Social
• Tarjeta de Medicare (u otro seguro de salud)
• Identificación de estudiante
• Identificación laboral del empleado
• Puedes encontrar otras identificaciones secundarias aceptables en el sitio web de viajes del Departamento de Estado de los EE. UU.³

Los solicitantes con doble ciudadanía necesitan un pasaporte estadounidense para entrar y salir del país, y es posible que también deban usar un pasaporte extranjero para entrar y salir del país con la que compartan ciudadanía.⁴

¿Cuánto cuesta tramitar el pasaporte?

Los cargos del pasaporte varían de una solicitud a otra. La edad, la ubicación, el estado actual del pasaporte y el tipo de documento de pasaporte que se solicita influyen en el importe a pagar. El sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU. contiene más información sobre los detalles específicos del costo, además de una calculadora de cargos que puedes usar para obtener un número exacto.⁵

¿Cuánto tiempo demoran las solicitudes de pasaporte?

Los plazos de tramitación de la solicitud de pasaporte varían, pero podrías sorprenderte al saber que tienes algo de influencia en el asunto. Existen varios tipos de solicitudes que puedes elegir, cada una con diferentes cargos, requisitos y plazos de tramitación.

• Tramitación de la solicitud de pasaporte de rutina: Si solicitaste tu pasaporte a partir del 18 de diciembre de 2023, la tramitación de una solicitud de pasaporte demora entre seis y ocho semanas.⁶
• Tramitación rápida de la solicitud de pasaporte: Si necesitas un pasaporte en forma inmediata, puedes pagar un cargo para acelerar el proceso de solicitud, lo cual puede demorar de dos a tres semanas.⁶
• Tramitación de solicitud de pasaporte de emergencia: Puedes obtener un pasaporte con más rapidez en el caso de una emergencia. El Departamento de Estado de los EE. UU. clasifica una emergencia de “vida o muerte” cuando un miembro de la familia en un país extranjero ha muerto, se está muriendo o tiene una enfermedad o lesión que pone en peligro su vida. Para obtener una cita de emergencia, consigue un comprobante de emergencia (certificado de defunción, declaración mortuoria, carta del hospital), un comprobante que indique que viajarás en las próximas 2 semanas (boleto de avión, itinerario, etc.) y los documentos de solicitud habituales. Luego, programa tu cita.⁷

Dónde tomar la foto de tu pasaporte

Tienes algunas opciones cuando llegue el momento de tomar la foto de tu pasaporte. Si decides ir a un centro de aceptación de pasaportes, simplemente puedes tomarte una foto allí cuando presentes la solicitud. Como alternativa, muchas empresas ofrecen servicios de fotos para pasaporte que puedes usar si la solicitud es por correo. Si realizas una búsqueda en línea encontrarás algunas opciones.

Si no puedes encontrar ninguna empresa que ofrezca el servicio, también puedes optar por tomarla tú mismo. Pídele a un amigo o familiar que te tome una foto sobre un fondo blanco o color hueso e imprime una copia de 2’’ x 2’’ en un papel satinado o mate. Consulta ejemplos aceptables e inaceptables de fotos de pasaportes en el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU.⁸

¿Se puede rechazar una solicitud de pasaporte?

Solicitar un pasaporte suele tener pocas complicaciones, siempre que hayas seguido todas las normas y los procedimientos. Sin embargo, determinados factores pueden invalidar la solicitud de un pasaporte, entre ellos los siguientes:

• Pago pendiente de manutención de hijos de $2,500 o más⁹
• Deuda fiscal morosa grave (mediante notificación de la Secretaría del Tesoro)¹⁰
• Orden federal no sellada para la detención del solicitante
• Orden judicial federal o estatal
• Condiciones de libertad condicional que impiden que el solicitante abandone el país¹¹

Cómo renovar tu pasaporte

Si ya tienes un pasaporte, simplemente puedes renovarlo en lugar de tener que solicitar uno nuevo. Sin embargo, hay que seguir algunos pasos.

Elegibilidad para renovar tu pasaporte

Primero, debes determinar si eres elegible para renovar el pasaporte. NO eres elegible para renovarlo si se aplica alguna de las siguientes condiciones:

• El pasaporte se emitió antes de que cumplas 16 años
• El pasaporte se emitió hace más de 15 años
• Pasaporte dañado, extraviado o robado
• El pasaporte se emitió con el nombre anterior sin comprobante legal del cambio de nombre¹²

¿Puedes renovar tu pasaporte en línea?

A diferencia de las solicitudes de pasaportes nuevos, las renovaciones de pasaportes no se pueden realizar en línea (al menos no por ahora). Puedes comenzar el proceso en línea, completando los formularios correctos y recopilando información, pero para presentar tu solicitud deberás enviarla por correo.¹²

Documentos necesarios para renovar tu pasaporte

El formulario que necesitas se denomina Formulario DS-82. Puedes encontrarlo en el sitio web del Departamento de Estado y completarlo de forma digital o a mano. Además, tendrás que incluir varios documentos, entre ellos:

• La foto de tu nuevo pasaporte, impresa en papel satinado o mate de 2’’ x 2’’
• Tu pasaporte anterior (debe ser tu pasaporte más reciente)
• El cargo del pasaporte
• Documentación del cambio de nombre (si corresponde)¹²

Cómo renovar tu pasaporte por correo

Si cumples con los requisitos y tienes un pasaporte válido para renovar, realizarlo por correo puede ser un proceso bastante sencillo:

• Imprime el formulario DS-82 desde el sitio web del Departamento de Estado. Puedes completarlo de forma digital o a mano.
• Adquiere una nueva foto para el pasaporte. Asegúrate de seguir las pautas para la foto proporcionadas por el Departamento de Estado.
• En un sobre, adjunta tu solicitud completada, la foto para el pasaporte nuevo, el pasaporte existente, el cheque o el giro postal por el cargo de tramitación y los documentos adicionales (como la documentación del cambio de nombre).
• Envía tu solicitud por correo a través de USPS a un centro de tramitación de pasaportes. Puedes encontrar información acerca de qué centro de tramitación usar en el sitio web del Departamento de Estado.¹³

¿Perdiste o te robaron el pasaporte? Esto es lo que debes hacer

Perder el pasaporte es una experiencia angustiante, pero si actúas rápido, puedes mitigar muchos de los posibles daños. Denuncia la pérdida o el robo de tu pasaporte. Si ya solicitaste un nuevo documento, puedes hacer la denuncia en persona, en línea o por correo. Al hacerlo, anularás tu pasaporte extraviado y te asegurarás de que nadie más pueda usarlo bajo tu identidad. Si pierdes tu pasaporte después de que ya venció, no necesitas denunciarlo.¹⁴

Obtener un pasaporte puede parecer un proceso interminable, pero es simple si vas paso a paso y cumples con todos los requisitos para solicitarlo. Haz una lista de control con las tareas que necesitas completar y ten en mente tus planes de viaje futuros.

Una vez que te hayas asegurado de que podrás viajar a otros países, cerciórate de estar cubierto si sucede algo inesperado antes o durante el viaje. Averigua cómo un seguro de viaje puede protegerte a ti y tus planes de viaje.