Sistemas de dragas de succión de estiércol

¿Tienes un pozo de estiércol en tu granja porcina, lechera, vacuna o avícola? Si es así, hay una verdad universal: cuando está lleno, hay que vaciarlo.

Los sistemas de dragas de succión pueden reducir algunos de los peligros del manejo y la aplicación de estiércol en los campos de cultivo. En las circunstancias adecuadas, un sistema de este tipo te permitirá convertir de manera segura el estiércol líquido de los desechos en una valiosa fuente de nutrición para los cultivos.

“Los sistemas de dragas de succión de estiércol suelen estar totalmente contenidos y evitan gran parte de la exposición a gases combustibles o potencialmente venenosos. Este tipo de exposición es extremadamente peligroso para los trabajadores que manipulan estiércol almacenado”, afirmó Dan Neenan, director del Centro Nacional de Educación en Seguridad Agrícola (NECAS). “Estos sistemas requieren algunos equipos e infraestructura. Pero pueden ayudar a que un trabajo que de otro modo sería arriesgado sea mucho más seguro”.

Obtén capacitación sobre seguridad y rescate en pozos de estiércol
Patrocinado por Nationwide y proporcionado por NECAS, este simulador de pozo de estiércol único en su tipo recorre todo el país para capacitar a socorristas, agricultores, ganaderos y demás trabajadores sobre la importancia de la seguridad en espacios confinados y las técnicas de rescate adecuadas en caso de que ocurra un accidente en un pozo de estiércol.*

¿Por qué utilizar un sistema de draga de succión de estiércol?

Los sistemas de draga de succión normalmente evitan la exposición del operador a los gases nocivos del estiércol almacenado. También reducen el olor al mínimo al trasladar el estiércol del pozo al campo. Cuando se incorpora estiércol líquido en el suelo, un sistema de draga de succión permite una colocación precisa en comparación con las aplicaciones al voleo. Esto hace que los valiosos nutrientes de los cultivos, como el nitrógeno, estén disponibles para los cultivos plantados en ese campo, a veces hasta bien entrada la próxima temporada de crecimiento.

“Siempre existe un riesgo potencial cuando se aplica estiércol líquido en el campo”, señaló Paul Stevenson, consultor sénior de prevención de riesgos de Nationwide. “Antes de instalar un sistema, asegúrate de tener el equipo y las personas adecuadas para hacer el trabajo de manera segura y efectiva”.

Obtén un monitor de gas con descuento
Las concentraciones de gas del pozo de estiércol pueden variar con el tiempo, por lo que es fundamental monitorear los niveles de gas antes de cada entrada y seguir monitoreando mientras te encuentras en el espacio confinado para garantizar tu seguridad y la de quienes trabajan contigo. Nos asociamos con KC Supply para ofrecer un descuento en los monitores de gas.

Componentes del sistema de draga de succión de estiércol

Un sistema de draga es ideal para aplicar estiércol líquido a un campo cerca de un pozo de estiércol o un establo de ganado donde se almacena. Cada sistema consta de algunos componentes comunes:

  • Bomba para sacar estiércol del pozo
  • Línea principal para transferir el estiércol al campo
  • Manguera de arrastre para llegar desde la línea principal hasta el aplicador
  • Tubería colectora para conectar la manguera de arrastre al aplicador
  • Herramienta de labranza con montaje para manguera para incorporar el estiércol

Los agricultores familiarizados con el riego de cultivos reconocerán muchas de las partes de la mayoría de los sistemas de dragas. Las tuberías de aluminio (generalmente de seis u ocho pulgadas de diámetro) y las bombas o motores utilizados históricamente para el riego por inundación funcionan bien para los sistemas de dragas de estiércol. Las tuberías se pueden enterrar para garantizar la durabilidad a largo plazo y la protección contra el clima.

Se suelen utilizar mangueras flexibles de poliuretano con núcleos de fibra sintética, similares a las mangueras contra incendios, para las dragas de succión que conectan la tubería al aplicador. Consulta más información en: componentes de un sistema de dragas de estiércol.

Consejos de seguridad para el sistema de draga de succión de estiércol

Ten en cuenta estos consejos al momento operar un sistema de dragas de succión de estiércol para garantizar que tus aplicaciones sean seguras y efectivas:

  • Mantén abiertas las líneas de comunicación. Un sistema de draga de succión puede distribuir una gran cantidad de estiércol líquido rápidamente, hasta 2,500 galones por minuto. Eso resalta la importancia de la comunicación entre los operadores. Considera usar radios bidireccionales o teléfonos celulares para mantenerte en contacto durante una aplicación.
  • Sigue el patrón correcto en el campo. Conducir sobre una manguera de arrastre es una forma rápida y fácil de crear problemas importantes cuando se aplica estiércol con un sistema de draga de succión. Asegúrate de tener suficiente manguera de arrastre para completar la aplicación sin que se quede corta. Un patrón de campo diagonal ayuda al operador a vigilar la manguera de arrastre y otros componentes.
  • Inspecciona los componentes. Siempre inspecciona las mangueras, las boquillas y los colectores en busca de obstrucciones antes y durante la operación. El estiércol fluye a una alta tasa de presión en un sistema de dragas de succión y puede causar fugas. Verifica todo el sistema y ten a mano materiales de reparación en el campo en caso de que descubras una.
  • Purga los sistemas antes de realizar el mantenimiento. Asegúrate de que el sistema no contenga aire ni líquido antes de quitar los componentes para reemplazarlos o realizar el mantenimiento. Esto evita el peligro de una liberación repentina de estiércol líquido.
  • Crea un plan de emergencia. Ten un plan de acción para implementar en caso de que suceda una emergencia. Eso incluye las acciones que tomarás para detener las fugas y prevenir el daño ambiental. Informa sobre esos planes a cualquier persona que aplique estiércol líquido con tu sistema de dragas de succión.

“La planificación anticipada es de suma importancia para las aplicaciones seguras con el sistema de dragas de estiércol”, afirmó Stevenson. “En general, asegúrate de estar al tanto de tu entorno, tanto del terreno como del equipo, para asegurarte de que la operación de campo sea segura y estés gestionando adecuadamente los riesgos potenciales”.

Trabaja con el equipo adecuado

La aplicación de estiércol con un sistema de draga de succión suele ser un trabajo de dos personas. Una persona supervisa el bombeo en el pozo de estiércol y otra opera el tractor y el equipo que incorpora el estiércol líquido en el campo.

“El sistema de draga de succión consta de muchas partes. Por eso es tan importante que ambos operadores se mantengan en comunicación constante durante una aplicación de estiércol líquido con draga”, señaló Neenan. “Comienza brindando la capacitación adecuada para cualquier persona que trabaje con un sistema de draga de succión. Luego, asegúrate de que todos estén en la misma sintonía y trabajen juntos incluso antes de encender una bomba”.

¿Necesitas ayuda adicional? Consulta a tu especialista local de Extensión Universitaria o a un agente certificado para granjas de Nationwide hoy mismo.

Mira lo que Nationwide está haciendo para generar conciencia sobre la seguridad en pozos de estiércol.
Andrew McCrea, agricultor y galardonado presentador de The American Countryside, habla con expertos en seguridad agrícola de Nationwide acerca de los procedimientos que los agricultores deben implementar para la seguridad en pozos de estiércol y de la asociación ampliada de Nationwide con NECAS para llevar capacitación en seguridad y rescate en pozos de estiércol a las comunidades agrícolas.

*Se requiere equipo que cumpla con la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) con un aparato de respiración autónomo para participar plenamente. También se debe proporcionar acceso a 150 galones de agua.

Obtén más información

ícono de tractor

Obtén información acerca del seguro de negocios agrícolas de Nationwide.

ícono de persona

Busca un agente para fincas

ícono de correo electrónico

Suscríbete al boletín informativo por correo electrónico del Ag Insight Center